「ワタシ、SNSニ、メチャ ハマッテンネン！」 と 【ラジオ英会話】まとめノート
Hey!What's UP?
かまさかさんです。
今日はコレ！
単語の持つイメージを大切にする！
extend,expand,spread それぞれ
線状に広げるのか（extend）、
全方向に広げていくのか（expand）、
面積をじわじわと広げていくのか（spread ）
。。。ニュアンスが異なる。
頭の中でイメージを持って言葉を使うようにする！
★ーーーーーーーーーー
Oh,just one more thing.
→あ！もう一つお願いが！
Could you recommend any good places to take photos?
→他にオススメのいい場所知っていますか？
I'm really into SNS.
→私、SNSにめっちゃハマってるんです！
★ーーーーーーーーーー
中学や高校の教科書に載っているような堅苦しい表現ではなくて、
生きた英語を学ぶ！
「ハマってる」自体もくだけた表現で正式な日本語では無いけれど
ノンネイティブの方が実際
「ワタシ、SNSニ、メチャ ハマッテンネン！」
って言ってくれたら何だか嬉しいですよね！（笑）
私もそんなノンネイティブになりたい！！
★ーーーーーーーーーー
なかなかDMM英会話でも自分の伝えたいことが表現できず、
頭の中でちまちま英訳して考えながらなので、途切れ途切れの会話になっている現状ですが、ちょっとずつ改善していく！
そして、そのためにも、、、
「Oh！」とか「Hey！」とか「Wow！」とかためらいなく使うようにする！
形から入っていく！
★ーーーーーーーーーー
よし！今日も暑いけれど、気分は爽やか！
３１５０の１日にしよう！
では、また。
★本日の『コレ英』コーナー
■Hey,,,,YOU aren't piking up on the vibes.
：ねぇ、、、アンタ、空気読めないね。
（『コレ英』p.１４６)
■vibes：気持ち・雰囲気（≒atmosphere)
■piking up on：〜に気付く、理解する
