まさかの鎌坂さん at the Rainy morning hill

「平成のアラサーゆとりん」の挑戦ノート

ちょこっと英語日記【ダラダラ食いをやめるには。の巻】

1、先ずは日本語で。

昨日、1日で自分が食べたものをイラスト化してみました。
「お家時間」が長いと、だらだらと食べてしがいがちです。
自分に負けないように。今こそ自分が試される時だと感じました。

画像3

2、グーグル先生と相談。

Yesterday, I drew a picture of foods which I ate the whole day.
I tended to graze on something because I have been staying at home for such a long time.
I felt I am tested for something, so I didn’t fall into temptation!

 

3、ネイティブ先生の添削。(二人から!)

スクリーンショット 2020-04-21 7.00.56

スクリーンショット 2020-04-21 7.01.37

 

■munch on〜
→〜をムシャムシャ食べる。

■ nibble at〜
→〜を少しずつかじる

■graze on〜
→〜を食べる(だらだら)

■temptation[tem(p)téɪʃən]
→誘惑

 

★今日のフレーズ

I felt like I'm being tested, so I did my best to not fall into temptation!

自分に負けないように。今こそ自分が試される時だと感じました。

 

www.wwwaterlily.com

www.wwwaterlily.com

www.wwwaterlily.com